Privacy notice
This Privacy Notice applies to personal data processed in connection with the activity carried out by KS 2009 Kft. under the Local Tax Partners brand. It covers the operation of the localtaxpartners.eu website, business outreach, contact and enquiries, and contractual communication.
The Notice does not apply to data relating to persons other than natural persons (companies).
The processing of personal data contained in documents handed over by a client in the course of an engagement is governed by the engagement contract and its confidentiality provisions.
Effective from: 16 November 2026.
1. The Controller, personal data and the Data Subject
The Controller is the legal person which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data.
| Controller | KS 2009 Kft. (hereinafter: the Controller) |
| Service brand | Local Tax Partners |
| Registered office, postal address | H-2040 Budaörs, Patkó u. 15. fsz. 1., Hungary |
| Company registration number | 13-09-128695 |
| Tax number | 14762455-2-13 |
| Represented by | Dr András Karlik, Managing Director |
| Website | localtaxpartners.eu |
| info@localtaxpartners.eu | |
| Phone | +36 30 942 0050 |
| Data protection officer | The Controller is not required to appoint a data protection officer; the contact details above can be used for data protection matters. |
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (the Data Subject). An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier (such as a name, a number or an online identifier).
For the purposes of this Notice, Data Subjects are in particular:
- visitors to the website,
- persons who contact the Controller,
- executive officers and finance or tax managers of companies approached by the Controller,
- contact persons of clients and contractual partners.
2. Subject of the Notice and the legislation governing the processing
The Controller carries out tax expert reviews relating to Hungarian local business tax (HIPA) for companies. In doing so, it processes personal data in the course of operating the website, approaching prospective clients, handling contact and enquiries, and contractual communication, as detailed in section 3.
The main pieces of legislation and the abbreviations used in this Notice:
- Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data (General Data Protection Regulation, GDPR)
- Act CXII of 2011 on the Right of Informational Self-Determination and on Freedom of Information (Infotv.)
- Act V of 2013 on the Civil Code (Ptk.)
- Act XLVIII of 2008 on the Basic Requirements and Certain Restrictions of Commercial Advertising Activities (Grt.)
- Act CVIII of 2001 on Certain Issues of Electronic Commerce Services and Information Society Services (Ektv.)
- Act C of 2003 on Electronic Communications (Eht.)
- Act C of 2000 on Accounting (Sztv.)
The legal basis for the processing is Article 6(1)(c) GDPR (compliance with a legal obligation) and Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interests). The legal basis of each processing activity is set out in section 3, and the balancing of legitimate interests in section 4.
3. Detailed description of the processing activities
The Controller processes personal data for the six purposes below. Details of recipients and processors are set out in section 6.
| Processing activity and purpose | Legal basis | Data processed and their source | Retention period | Persons with access, recipients |
|---|---|---|---|---|
| 3.1. Business outreach. Approaching finance and tax managers and executive officers of companies by personally addressed postal letter, in order to present the Controller's service. | Article 6(1)(f) GDPR: the Controller's legitimate interest (acquiring clients). The outreach complies with Section 6 of the Grt. and offers the possibility of opting out. | Name, position, employer or company represented, business postal address, public data relating to the professional role, date of the approach. Source: publicly available sources, such as the company register, published financial statements, the company's own website and announcements, and the trade press. The Controller does not collect private data (home address, private phone number, family data). | Person approached: until objection, but no longer than 24 months after the last contact. Person selected for an approach but not yet approached: for 1 month after the data were obtained; within this period the Controller either approaches the person or erases their data. Person not selected for an approach: for 90 days. Erased data are removed from backups within 3 months at the latest. | The Controller's managing director and client relations staff; the postal service provider delivering the letter (name and address). |
| 3.2. Record of opt-outs. Ensuring that a person who has opted out of being approached does not receive any further approach. | Article 6(1)(c) GDPR (Section 6 of the Grt., Article 21 GDPR) and Article 6(1)(f) GDPR. | Name, organisation represented, scope and date of the opt-out. Source: the Data Subject. | Until the opt-out is withdrawn or, failing that, for as long as the Controller carries out outreach activity. | The Controller's client relations staff. |
| 3.3. Contact and consultation. Answering enquiries received by the Controller by email, phone or letter, arranging consultations, making offers. | Article 6(1)(f) GDPR: the legitimate interest of the Controller and of the company represented by the enquirer in business communication. | Name, position, company represented, email address, phone number, the content of the message and of the consultation. Source: the Data Subject, or the company naming them as its contact person. | If no engagement is concluded: for 12 months after the last contact. If one is concluded: as set out in section 3.4. | The Controller's managing director and client relations staff; the email service provider as processor. |
| 3.4. Contractual communication. Concluding and performing the engagement contract, invoicing, enforcing claims. | Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in performing the contract); for accounting documents, Article 6(1)(c) GDPR (Section 169 of the Sztv.). | Name, position, business contact details and signature of the client's representative and contact persons. Source: the Data Subject, or the contracting company. | For 5 years after the contract ends (Section 6:22 of the Ptk.); for accounting documents, for 8 years (Section 169 of the Sztv.). | The Controller's managing director and the staff handling the matter (Dr András Karlik, Dr Mária Sándor Karlikné, Gábor Fancsikai, Péter Fancsikai); the attorney-at-law involved in performing the engagement, Dr Péter Benis (Bar Association ID: 36057412). |
| 3.5. Operation and security of the website. Serving the website, monitoring its operation, preventing abuse. | Article 6(1)(f) GDPR: legitimate interest in the secure operation of the website. | The visitor's IP address, the time of the visit, the page requested, the type of browser and operating system (server log). Source: the visitor's device. | 30 days. | The hosting provider as processor; the member of the Controller's staff who manages the website. |
| 3.6. Audience measurement. Aggregate measurement of the use of the website. See section 5 for details. | Article 6(1)(f) GDPR: legitimate interest in knowing how the website is visited and in improving it. | Aggregate visit data (page viewed, referring page, country, device type). Source: the visitor's device. | 24 months. | The analytics provider as processor; the Controller's client relations staff. |
Correspondence relating to the handling of Data Subject requests (section 8) is retained by the Controller for 5 years after the request is closed, on the basis of Article 6(1)(c) GDPR.
The data under section 3.1 are not obtained from the Data Subject. The Controller informs the Data Subject of this in accordance with Article 14 GDPR in the first outreach letter, with a reference to this Notice.
4. Legitimate interests – outcome of the balancing test
The Controller has carried out the balancing test for the processing activities under sections 3.1, 3.3, 3.5 and 3.6 and has found that its legitimate interests are not overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the Data Subjects.
| Aspect | Finding |
|---|---|
| The legitimate interest exists | The Controller provides its service to companies only. It can acquire clients only by approaching the responsible manager of the company. The interest is real, present and lawful. |
| The processing is necessary | Without being addressed to a named person, the approach does not reach the decision-maker. The Controller processes the narrowest set of data sufficient for the purpose: public data relating to the person's professional capacity. |
| The processing is proportionate | The data relate to the Data Subject's professional role and do not concern their private life. The finance or tax manager of a company can reasonably expect to be approached with a professional offer falling within their remit. The Controller informs the Data Subject at the first approach, any further approach can be refused at any time, without giving reasons and free of charge, and the retention period is short. No profiling or automated decision-making takes place. |
The Data Subject may object at any time, as set out in section 8, to processing based on legitimate interests. Where the Data Subject objects to processing for direct marketing purposes, the Controller no longer processes the data for that purpose.
5. Cookies and audience measurement
The website does not use advertising or tracking cookies and does not follow visitors across other websites.
Storage necessary for operation. The website may store the language chosen by the visitor (Hungarian or English) in the browser. This is necessary to provide the service requested by the visitor and therefore does not require consent under Section 155(4) of the Eht.
Aggregate audience measurement. The Controller measures the use of the website with a cookieless measurement tool operated in the European Union (simpleanalytics.com). The tool does not store data on, or read data from, the visitor's device, does not retain the IP address, and does not identify the visitor across several days or several websites. The result is aggregate statistics: pages viewed, referring page, country, device type.
The Data Subject may object to audience measurement using the contact details given in section 1.
6. Persons with access to the data, processors, data transfers
Personal data may be accessed by the Controller's managing director and, to the extent necessary for their duties, by staff acting on the Controller's behalf, subject to a duty of confidentiality.
The Controller uses the processors listed below. A processor processes personal data on behalf of the Controller and in accordance with its instructions.
| Name and registered office of the processor | Activity | Personal data processed |
|---|---|---|
| Hosting provider: Tárhely.eu Kft., registered office: H-1144 Budapest, Ormánság utca 4. X. em. 241. ajtó, Hungary | Hosting the website | Server log data (section 3.5) |
| Email service provider: Tárhely.eu Kft., registered office: H-1144 Budapest, Ormánság utca 4. X. em. 241. ajtó, Hungary | Operating the @localtaxpartners.eu email accounts | Data communicated by email (sections 3.3 and 3.4) |
| Analytics provider: Simple Analytics B.V., registered office: Amsterdam, the Netherlands | Audience measurement | Visit data (section 3.6) |
The following receive data as independent controllers:
- the postal service provider, in respect of the name and address needed to deliver the letter;
- the attorney-at-law working with the Controller, to the extent necessary for performing the engagement and for legal representation;
- an authority or court, where the disclosure is required by law or by an official request.
The Controller does not transfer personal data to a third country or to an international organisation and does not pass them on to third parties for marketing purposes.
7. Data security
The Controller ensures the security of the personal data it processes. Taking into account the state of the art, the costs of implementation and the nature and risks of the processing, it takes the technical and organisational measures that prevent the destruction, unauthorised use and alteration of the data.
In particular:
- only authorised persons have access to the data, through individual, password-protected accounts;
- the website and email correspondence operate over encrypted connections;
- the records used for outreach are stored locally and protected by encrypted backup;
- the Controller requires appropriate data security guarantees from its processors.
In the event of a personal data breach, the Controller acts in accordance with Articles 33–34 GDPR.
8. Rights of Data Subjects
The Data Subject has the rights set out below. A request may be submitted using any of the contact details given in section 1; the Controller replies within 1 month of receipt. In view of the complexity of the matter, this period may be extended by a further 2 months. Requests are handled free of charge.
- Access (Article 15 GDPR). The Data Subject may ask whether the Controller processes their personal data and, if so, may obtain the data, the purpose of the processing, the recipients, the retention period and the source of the data; they may request a copy of the data.
- Rectification (Article 16). They may ask for inaccurate data to be corrected and incomplete data to be completed.
- Erasure (Article 17). They may ask for their data to be erased if the data are no longer needed for the purpose, if they have objected to the processing and there are no overriding legitimate grounds for it, or if the processing is unlawful. Data whose retention is required by law, or which are needed for the establishment or exercise of legal claims, cannot be erased.
- Restriction of processing (Article 18). They may ask for restriction if they contest the accuracy of the data, if the processing is unlawful but they oppose erasure, if they need the data for the establishment or exercise of their legal claims, or if they have objected, until the objection is decided.
- Objection (Article 21). They may object at any time, on grounds relating to their particular situation, to processing based on legitimate interests. They may object to processing for direct marketing purposes (section 3.1) without giving reasons; in that case the Controller stops the outreach and enters the Data Subject in the record under section 3.2.
The right to data portability (Article 20) does not apply to the processing activities under this Notice, because they are not based on consent or on a contract with the Data Subject.
| Legal basis | Access | Rectification | Erasure | Restriction | Portability | Objection |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Article 6(1)(c) GDPR, legal obligation | yes | yes | no | yes | no | no |
| Article 6(1)(f) GDPR, legitimate interests | yes | yes | yes* | yes | no | yes |
*Erasure depends on the outcome of the balancing test; where the Data Subject objects to direct marketing, the Controller erases the data for that purpose in every case.
9. Enforcement of rights and remedies
Contacting the Controller. We recommend that Data Subjects first turn to the Controller with any complaint or question, using the contact details given in section 1, because the necessary information is available there.
Proceedings before the authority. The Data Subject may initiate an investigation or administrative proceedings before the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, NAIH) if, in their view, their rights have been infringed in connection with the processing of their personal data, or there is an imminent risk of such an infringement.
- Address: H-1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., Hungary
- Postal address: H-1363 Budapest, Pf. 9., Hungary
- Phone: +36 1 391 1400
- Email: ugyfelszolgalat@naih.hu
- Website: naih.hu
A Data Subject who lives or works in another EEA member state may also turn to the data protection supervisory authority of their habitual residence or place of work.
Court proceedings. The Data Subject may bring an action before a court if, in their view, the Controller or its processor processes their personal data in breach of the legal requirements. The action falls within the jurisdiction of the regional court (törvényszék) and may, at the Data Subject's choice, also be brought before the regional court of their place of residence or place of stay.
10. Other provisions
No automated decision-making or profiling takes place in the processing activities under this Notice.
The Notice is available in Hungarian and in English on the localtaxpartners.eu website. In the event of any discrepancy, the Hungarian version prevails.
The Controller reserves the right to amend the Notice unilaterally, with effect for the future. It informs Data Subjects of any amendment on the website.